{"id":942,"date":"2024-04-29T22:42:45","date_gmt":"2024-04-29T21:42:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/?page_id=942"},"modified":"2024-04-29T22:48:50","modified_gmt":"2024-04-29T21:48:50","slug":"interpretation-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/professionals\/interpretation-services\/","title":{"rendered":"Interpretation Services"},"content":{"rendered":"<h2>Interpretation Services<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Please see attached flyer which details Language Empire Services in the North East and how to access Interpreting and Translation services for your customers.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">These free of charge services are provided by Language Empire who have been providing these services from 1 April 2021. The services available from Language Empire are listed below:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2022 Face to face spoken interpreting<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2022 Face to face non-spoken interpreting, including BSL, Lip speaking and Deafblind communication<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2022 Planned\/pre booked telephone interpreting<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">This allows the Optician\/Optometrist to book an interpreter in advance online, by email or phone and guarantees access to the service at the time requested. This can operate scheduled three-way telephone conversations with the patient, Optician\/Optometrist and interpreter at the time booked. They can be contacted for pre-booking by telephone, email or through their booking portal.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2022 On demand telephone interpreting &#8211; This allows an Optician\/Optometrist to access an interpreter should they require a telephone interpreter immediately.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2022 Spoken and non-spoken video interpreting<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u2022 Written translation to and from English (including Braille, large print, transcription and ancillary services)<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Opticians\/Optometrists have been previously contacted to provide you with details of your accounts and booking details so you can access these services. If you are unaware of these details, please contact Language Empire on the customer service phone number below, and they can send these out to you and explain how you access the service.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Attached is a document which lists all the different services and how they can be accessed. Please note that there are different telephone numbers to access different services. There is also a general customer service number (0330 20 20 270).<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">There are several helpful guides which cover access to services and best practice guides available on the Language Empire North East website, which can be accessed using the link below:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">https:\/\/customerhub.empire-groupuk.com\/nhs-england-cumbria-and-north-east\/ <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Please note that it is best practice to facilitate an interpreter for any patient who requests this assistance in order to ensure safe, effective advice and guidance to be given to the patient.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2024\/04\/Language-Empire-Services.pdf\">Language Empire Services<\/a><\/p>\n<p class=\"p2\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interpretation Services &nbsp; Please see attached flyer which details Language Empire Services in the North East and how to access Interpreting and Translation services for your customers. These free of charge services are provided by Language Empire who have been providing these services from 1 April 2021. The services available from Language Empire are listed &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/professionals\/interpretation-services\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Interpretation Services&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":0,"parent":14,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-942","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=942"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":947,"href":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/942\/revisions\/947"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.loc-online.co.uk\/durham-loc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}